 |
 |
| 撰文/曹君瑤，攝影/郭振榮 |
2014/09/18發表，已被閱讀103,333次
|
|
在70年代時期，位於西門商圈與台北車站商圈之間的中華商場可說是規模龐大的電器影音設備專賣的聚集地，周邊容納了約100多間的影音、電器商家，雖然隨著時代演進，中華商場改建、拆除，許多店家紛紛搬遷而使得商圈被打散，至今仍有三、四十間影音電器商家聚集於此處，成立了新中華影音電器街，用公道的價格提供給消費者貼心的服務。這次我走訪了這條新中華影音電器街，來到商圈理事長藍元傑先生所經營的翔韻電器，一窺這間三十幾歲的老店。
問藍大俠就對了
藍元傑先生的頭銜有許多，不僅是翔韻電器的老闆，還是新中華影音商圈促進會的理事長，不過，倘若您常常在專門討論3C、影音產品的論壇Mobile01流連忘返的話，或許您會藍先生另一個稱呼「藍大俠」比較孰悉。因時常在Mobile01的討論串熱心回答網友們對於電視、影音器材等各種問題，而且，他所回覆的除了對器材的客觀建議之外，也提供許多正確觀念給初入門的網友們參考，在回答問題之中夾雜了專業的教育知識，使得他每次提出的建議都讓人心服口服，久而久之「藍大俠」這個稱呼就不單單只是個論壇暱稱，而是變成了許多網友對藍先生的稱號。
也因為藍先生常常在Mobile01幫網友解答疑難雜症，同時也為翔韻電器累積了信譽，藍先生的店雖然位於台北，客戶卻遍及北中南，尤其與新竹居多，這是由於新竹地區客戶大多習慣利用網路購物、查詢資訊，再加上配合工作想在新竹買房子、裝潢，想在新家規劃一個影音專區，於是Mobile01就成了他們時常爬文請教的地方，很多網友在經過藍先生細心的解答、提供意見之後，覺得藍先生的回答有貼合他們的需求，進而成為翔韻的客戶，請他們幫忙規劃新家的影音空間。
為品質保證，選擇FOCAL
雖然走在路上偶然瞥見翔韻的招牌，會以為他們像是專賣影音設備的電器量販店，但其實翔韻所提供的服務才不只那麼簡單而已。他們不僅販賣影音器材，最主要的服務項目是幫人規劃一套搭配裝潢的家庭影音系統。要請翔韻幫忙居家空間規劃影音搭配系統，需要提供那些資訊呢？除了基本的會參考客戶需求、預算之外，藍先生認為，居家的空間大小是他最優先考量的問題，因為音響的聲音好壞與空間大小有一定關係，所以在幫客戶建構家庭劇院時，會希望對方提供家中的平面圖、電視牆的立面圖，以及天花板的高度等等，才能量身打造出最適合每位客戶的視聽空間。
進入店內，翔韻電器整間店大約40坪左右，靠近店門口這一區塊擺放的是電視與喇叭、環繞擴大機等組合，往裡走還有一區開放式的視聽空間，假如客人有試聽的需求，就可以在此處體驗。店裡主要經銷的品牌，電視品牌以Sharp、LG等日韓品牌為主，擴大機等則是偏重於日系品牌，例如Onkyo，喇叭部分，店內清一色所見到的，都是法國的Focal喇叭。
為什麼舉目所見幾乎都是Focal喇叭呢？我這麼問藍先生，他告訴我主推Focal的兩個考量重點：一是在同樣的價位帶，Focal不論是在便宜的入門款或是高階的Hi-End等級的喇叭，從零件、材料到製作都保持法國原汁原味，有一定的品質保證。二則是因為翔韻主要販售的是影音設備，以AV擴大機居多，可是對於許多Hi-End喇叭來說，AV擴大機的輸出功率並不是那麼的足，於是他們找到了以高效率為特色的Focal喇叭，用來匹配AV擴大機恰恰好，既好推、又有好聲，價格又平實，可說是C/P值頗高的品牌。
 | | Focal最新的Soundbar產品「Dimension」，現正在翔韻店內展示中，是翔韻的特別推薦產品。 |
 | | Dimension擁有感應式控制面板，手一靠近就會自動感應開啟，具備觸控操作功能，實在很方便。 |
| | 整合網路與數位流為未來趨勢
目前的翔韻電器，是由藍先生與他的女兒藍于婷小姐兩人，合併各自的理念共同經營，一面持續在為Mobile01所建立的客群提供與裝潢搭配的影音設備服務，另一方面也跟隨新時代潮流，漸漸添加一些數位流、與網路銷售的區塊。不僅已開始為居家空間建構雲端影音系統，在網路上搜尋一下翔韻電器，可以看見他們最近幾年也開始在經營如奇摩拍賣、PC Home等等網路商店。藍先生還提到，為了因應市場導向，經銷的喇叭品牌除了主推的Focal外，翔韻未來會陸陸續續進一些造型較為特別的喇叭，來吸引年輕人的目光。
 | | 播放機部分，翔韻主推的是這台Sharp Aquos系列的4K錄放影機。 |
新中華影音商店街的傳承與未來
近年來大型電器量販店不僅佔據了電視、平面廣告，深植在消費者的腦海裡，再加上消費習慣的改變，往來的過路客少了，消費者大多在家裡上網爬文找資料，然後到大賣場去撿便宜，但對於真正追求品質的消費者而言，大賣場的販售除了少了一些人味，品質也是參差不齊，於是新中華影音商店街的成立，不是單純為了買賣影音器材，其中三十幾個店家歷經了舊中華商圈的興衰而生存下來，以多年的專業知識與誠信的態度，經由不斷溝通與試聽交流，可以為真正追求品質的顧客量身打造出接近他們理想中的一套系統。
除此之外，新中華影音電器街促進會在未來，也將不定期舉辦一些關於音樂、音響的講座。無論是您本身的興趣就在於聆聽音樂，想要更加了解音響這個領域，或是您想要在家裡規劃一區影視空間、不妨利用閒暇時實際走一趟這新中華影音商圈，走一趟藍大俠領軍的翔韻電器吧！
 | | 這是翔韻目前推出的響樂舊時代活動組合優惠，其中一組是以Focal的XSBOOK Wireless搭配RP-1國旗限量版黑膠唱盤。 |
店家資訊
翔韻電器
地址：台北市中正區延平南路62號
電話：(02)2382-1699
網址：www.facebook.com/shining.av
|
|
|
|
|
|
|
