 |
 |
撰文/郭漢丞 |
2025/08/28發表,已被閱讀2,420次
|
|
在 2025 年 TAA 君悅音響展上,熊快樂舉辦了兩場產品發表會,一場是日本 Aura Design,一是荷蘭 Crystal Cable,由總編擔任現場口譯,Aura Design 由 Yukumi 社長中園勇(Isamu Nakazono)出馬為 Aura Design 站台,親自做產品介紹。
不過這場產品發表會的翻譯,對總編來說也是第一次,因為中園勇只能講日文,所以請室井利夫(Toshio Murai)將日文翻譯為英文,然後總編再翻譯為中文,這樣的安排,感覺會讓時間拖得很長,還好當天大家的節奏帶得快,產品發表會進行順利。
1989 年創立的經典英國品牌
談到 Aura Design,中園勇社長說,這是早在 1989 年創立的英國品牌,以其極簡的工業設計風格,以簡潔的鍍鉻面板,搭配相對較薄的機箱高度,當年的 V40 綜合擴大機,可說是工業設計的成功典範。
不過當時的創辦人,並沒有太多資本,而 B&W 注意到 Aura Design,於是出資收購了品牌,持續推出產品,直到 1997 年 B&W 不再經營 Aura,這段時間總共推出了 13 款產品。
傳奇 Kenneth Grange 操刀設計 Note
自從 B&W 停止了 Aura Design 品牌經營,在市場上沉寂了一段時間,到了 2006 年,Aura Design 推出了史上第 14 款產品 Note,結合 CD 與綜合擴大機,以極簡的設計風格,與相對較小的機箱,一時風靡市場,尤其是由知名工業設計師 Kenneth Grange 操刀。
中園勇表示,Kenneth Grange 的工業設計才華,不僅在音響,還跨足諸多領域,像是傢俱、相機、鋼筆、家用電器等等,他在工業設計領域的成就,還獲得英國女王授予勳爵,不過大師在 2024 年仙逝,其所設計的 Note,也因此獲得英國維多利亞博物館納入館藏。
Yukimu 合併 Aura Design 推出 VA 40 Rebirth
在 B&W 終止 Aura Design 的營運後,這個經典英國品牌,由日本 Yukimu 取得經營權,中園勇社長表示,原本 Yukimu 與 Aura Design 以兩個獨立公司的型態運作,但是後來社長將兩家公司合併,讓 Aura Design 納入 Yukimu 旗下,並且在 2023 年推出 V40 Rebirth。
中園勇說,V40 Rebirth 的外觀工業設計,完全承襲當年經典的 V40,鍍鉻面板與黑色機箱,配上精巧的尺寸,搭載純類比放大線路,完全沒有任何顯示幕,完全手動操作。
V40 Rebirth 的功率放大晶體,依然使用 MOSFET,搭配單端推挽放大線路,提供每聲道扎實的 50 瓦輸出功率,除了三組高電平輸入之外,還有一組 MM 唱頭放大。
百分之百日本手工製造
中園勇表示,要在 V40 Rebirth 相對高度較低的金屬機箱內,放入大容量的 200 VA 環形變壓器,一般市售規格買不到,所以 Aura Design 必須訂做特殊規格,而且,針對 100V、110V、220V 與 240V 等不同國家的供電,都必須訂做特定電壓的環形變壓器,成本相當高。
此外,中園勇表示,所有 Aura Design 的器材,都是百分之百日本製造,例如金屬機箱與鍍鉻拋光面板,是在以金屬加工聞名的燕三條市製造,重新登場的V40 Rebirth,果然不負所望,推出之後在日本與全世界獲獎無數。
新推出 Linear Classic 系列
關於 V40 Rebirth 表過,中園勇將話題帶到 Aura Design 新推出的 Linear Classic 系列,包括 LCP1 後級與近期即將上市的 LCC1 前級,兩部都遵循著「純類比」的設計理念,保留機箱 55 mm 的高度與 430 mm 的寬度。
中園勇表示,以後級 LCP1 來說,功率晶體也是 MOSFET,也同樣採用單端推挽,提供每聲道 75 瓦輸出功率,假如有需要,可以橋接為單聲道輸出,功率可達 150 瓦。
散熱設計與眾不同
為了在 LCP1 僅有 55 mm 的機箱內,提供充足的供電,LCP1 同樣也必須訂做扁平化的環形變壓器,搭配優質線性電源供電,而為了強化 LCP1 的散熱效果,前半部的機箱頂部就是散熱片,讓功率晶體的工作熱能,直接從機箱頂部散熱。
接下來是即將推出的 LCC1 前級,中園勇說,這是 Aura Design 在 2025 年的重頭戲,在 TAA 音響展亮相的 LCC1,仍是原型機,展出之後會回到日本,再針對細部修改,預計十月份可以正式出貨。
純類比前級放大加專用耳擴
LCC1 前級同樣是純類比設計,工業設計語彙與 LCP1 比較接近,都是極簡設計風格,而 LCC1 除了高電平輸入之外,還多了耳機放大線路,中園勇表示,LCC1 的耳擴,不是簡單的 OP 放大,而是用 MOSFET 砌出差動放大線路,驅動力強,音質也非常好。
最後,中園勇感謝所有參與產品發表會的經銷夥伴,也感謝熊快樂認真地推廣Aura Design,他也希望台灣的音響迷朋友,都會喜歡 Aura Design 的產品。
翻譯到這裡,總編也感謝眾家經銷夥伴,聽總編第一次日翻英、英翻中的產品發表會,同時與熊快樂商量,TAA 音響展結束就把 VA 40 Rebirth 借回 U-Audio 試聽,器材評論敬請期待
廠商資訊
進口總代理:熊快樂 電話:07-536-9696,0963462662 網址: https://www.verymusic.com.tw/ 熊快樂全省經銷據點
|
|
|
|
|
|