情，歌，世代–西洋流行情歌經典-U-CAR

情，歌，世代–西洋流行情歌經典

撰文/戴天楷

2017/01/25發表，已被閱讀13,086次

金革唱片這幾年，每年推出的套裝企劃都頗有看頭。2014年的「荒島百選」，精緻的木盒包裝，讓人翻找CD都添附幾分雅趣。2015年推出「璀璨星光、古典影展」，把電影裡的古典音樂編輯成套，內附書冊既介紹電影，也介紹音樂。這兩套都可以看做是古典音樂名曲精選，選曲和版本都深具代表性。並且兩套裡頭都有精美書冊，書中內容介紹翔實，編輯工夫耗費不少。我們這些做文字工作的，又成天聽音樂的，一看就知道這兩套的書冊編寫著實費工，加上音樂選得又好，在這個實體唱片市場逐年萎縮的年代，金革還敢逆勢操作，推出這兩套精裝套裝CD，U-Audio編輯部實在深表崇敬，也對這兩套的企劃製作推崇不已。

2016年金革又有好東西，同樣也是大部頭，一次12張CD，一本書冊，整盒套裝捧在手上掂掂，重量可不輕。連兩年都出古典音樂，這次來個不一樣的——「跨世代情歌」。唉呀，可不是只有古典音樂才是音樂，流行音樂照樣能成經典，而且對很多人來講，這些流行音音樂的情歌，可能更貼近人心，更易琅琅上口。金革這個企劃，蒐羅了1950年代到2015年的情歌專輯，前後縱橫了65年，逾半個世紀。從這些歌曲，可見得每個世代表達愛情與心境的方式，從曲、從詞、從配樂、從演唱，您可讀出65年間人們說愛談情的各般千秋。

最難得的是裡頭這本書冊。先前的套裝書冊翻閱起來就很有質感，內文寫的也很充實。這次西洋情歌經典的書冊同樣讓人驚艷。這套CD到了編輯部，同仁們拆開看過，無不驚呼難得。怎麼個難得法？古典音樂要寫書冊內容，相對要容易，因為資料夠多；流行歌曲就沒那麼多資料可參考了。這本書冊包羅了每一首歌曲的介紹，包括藝人的經歷簡介、歌曲和專輯的介紹、人和唱片的得獎記錄，也附上原唱片的封面。我上網查了維基百科，確定不是照章翻譯。開什麼玩笑？網路內容也是有版權的，金革怎麼會幹這檔事，我真是小人心度君子腹了。要自己寫內容，豈不花功夫嗎？從這點看，您買到的，可是半個多世紀來西洋流行音樂參考書啊！

還有，讓我們這班四十男人叫好的，就是書冊裡附上了每一首歌的歌詞。有歌詞不希罕，當年買西洋專輯也多附上歌詞，甚至還有中文翻譯，還記得嗎？那個台灣唱片業的黃金年代，唉，逝者已矣。到了現在，網路發達，上網搜尋一下Lyrics，一樣跑出歌詞給你看，不過，歌詞握在手中，感覺到底不一樣。金革這次附上的歌詞，一律加上中文翻譯，排版上是一行英文歌詞，一行中文翻譯，一邊聽，一邊就能領會。還記得學生時代，一面捧著卡帶隨身聽，掛著耳機聽歌，一面對照著歌詞，邊唱邊學英文，歌記起來了，英文也學會了。咱不都是這樣過來的嗎？這套情歌精選又有一個偉大的價值意義了——聽流行歌學英語。

這套情歌精選，每張CD收錄了15首歌曲，算算總共有180首歌曲，而且藝人幾乎不重複，換言之，金革替這半個多世紀的西洋流行音樂挑選了將近180位具代表性的歌手，每個人都代表了屬於他（她）的那個世代。這個有多難啊？至少我就幹不來，挑180個人，每個人還只得挑一首歌，多了還不行。或許我也可以挑個180首歌，但裡面鐵定有重複，我是Michael迷，他的歌別叫我挑一首，要我只挑五首，都要思量半天，搞不好還難以抉擇。

不過，每個人都有自己的偏好，對於一個世代的流行音樂，該由誰來代表，各有見地。金革挑的當然有其代表性，但裡面也有讓我不服氣的，為什麼King of Pop沒有入選？誰能比Michael Jackson更有代表性呢？金革或許用Jackson 5來代替，而且還選了兩首他們的歌，但怎能不選Michael呢？Eric Clapton、Stevie Wonder、Sting、Billy Joel、Rod Stewart、Adele、Jewel、LeAnn Rimes這些人都去哪裡了呢？還有，甚至連Beatles都沒入選，而且是John Lennon和Paul McCartney都沒見到，老牌團體Bee Gees、Eagles也不在列，新銳團體Maroon 5也沒見著。所以我才說，這個選擇很困難，每個人都有自己的一套，我認為該有的歌手，金革卻要犧牲掉。

選人難，選歌也不容易。您想，一個歌手就挑一首，這怎麼挑法？貓王Elvis Presley的歌，金革挑了「It’s Now or Never」，是的，這首改編自義大利民謠「O Sole mio」，確實也膾炙人口，但真要挑一首代表貓王的歌，我會選「Are You Lonesome Tonight」，這首是不是更能展現貓王的迷人魅力呢？Lionel Richie的代表歌要選哪首？金革挑了與Diana Ross合唱的超級名曲「Endless Love」，但Diana Ross已經見於其他選歌了，為何非再挑一首她呢？該不會金革的企劃編輯是Ross的粉絲？我心中忖度：何不挑「Say You, Say Me」呢？這首不是更能代表Lionel Richie嗎？您看，若要挑起歌來，是不是又要吵架了？

人就是這樣，選舉到了大家為了投給誰，爹不認娘的，爭成一團。若要問誰最能代表西洋流行音樂，每個人又該挑什麼歌，這絕對不能開放公民投票。金革選曲都有他的道理，例如，Bryan Adams的選歌是「Heaven」，或許你我心中都有其他選項，但金革卻告訴我們他的理由：「布萊恩最早演藝生涯並非一帆風順，在經過前三張市場反應平平的專輯之後，才以『Heaven』這首暢銷曲為他演藝生涯創下第一個高峰。」您瞧，經這一說，就算您再怎麼喜歡「Everything I Do, I Do It for You」，豈能不選「Heaven」當Bryan Adams的代表歌呢？有了故事，每一首歌，每一位歌手，就更近了。我一面翻著，一面覺得自己的挑剔，未免有點魯莽。

市面上不乏這樣的專輯，但很多出版僅是老歌，因為可以規避掉版權的問題。您扭開第四台，就會看這樣的廣告不是？我說過，金革是認真經營唱片和音樂的公司，他們不抄別人的內容，書冊文字自己寫；每一首歌也都是有版權的，都找了台灣原出版唱片公司取得版權後，集結成套發行。因此，您算算，在夜市、第四台販售的唱片，或許性質雷同，但製作內容有此精緻、嚴謹嗎？搞不好，買回家才發現是翻唱歌，那可真是叫人欲哭無淚。

為金革此一精彩的企劃鼓鼓掌，也引頸期待2017年的新作。

廠商資訊

金革唱片
電話：(02)8226-9909
客服專線：0800-031-360
網址：www.jingo.com.tw

若說 T+A 的 R 2500 R 是台綜合擴大機，那就太小看它了。它是一台綜合擴大機，也可以當前級使用。它內建 DAC 可解碼，還有串流播放功能。它還內建 CD 轉盤，更可收聽廣播。它可藍牙播放，也可連接電視。如果只把 R 2500 R 當作是一台綜合擴... 《全文》

更多專題： 一個月三個月全部