| 史坦威再出招–全本鋼琴版胡桃鉗 |
 |
| 撰文/戴天楷 |
2016/07/20發表，已被閱讀13,883次
|
|
Steinway & Sons史坦威賣鋼琴，現在也賣CD，這回更是推出品牌首張SACD，似乎在和市場宣告，史坦威不只琴好，連唱片也發燒。
這張史坦威首張SACD發的什麼曲目？選得不是鋼琴協奏曲，卻是獨奏曲目，不過，可不是常見的曲目，是柴可夫斯基的「胡桃鉗」（The Nutcracker）配樂。胡桃鉗是柴可夫斯基三大芭蕾舞劇配樂之一，舞劇的創作者是培提帕（Marius Petipa），他根據霍夫曼（E.T.A. Hoffmann）的「胡桃鉗與老鼠王」故事為題材，創作出胡桃鉗舞劇，再透過劇院委託柴可夫斯基編寫配樂。該劇後來在1893年於馬林斯基劇院首演。柴可夫斯基本人曾私下表示，其實他本身並不想寫芭蕾舞配樂，不過，基於生活需要，加上當時的劇院總監正是柴可夫斯基的好友，為了生活和情義，他還是接了這份工作。還好他做了這個決定，不然我們就沒有這些美好的音樂了。
胡桃鉗除了序曲之外，故事分為兩幕。整齣故事就是則可愛的童話，充滿孩子氣，卻又能引人進入童真的想像世界。故事敘述小女孩克拉拉在聖誕節獲得了一個軍官造型的胡桃鉗，還因為哥哥爭玩弄壞了胡桃鉗，還好後來修好了。入夜之後，大家都睡了，唯獨克拉拉睡不著，她下樓去找胡桃鉗玩偶，抱著心愛的玩偶入睡。
在朦朧之中，客廳大鐘敲了12下，正值午夜時分，客廳中黑影竄動，是大批老鼠來襲，克拉拉的爺爺此時出現在她旁邊，說胡桃鉗可以保護她。值此之時，胡桃鉗活了過來，並率同他的玩偶同袍，一起與老鼠大軍交戰。眼見胡桃鉗部隊勢單力薄，居於下風，老鼠國王正要攻擊胡桃鉗軍官時，克拉拉撿起一把劍，刺殺了老鼠國王，一劍扭轉戰局，老鼠軍團敗退而歸。
戰事結束之後，胡桃鉗軍官搖身一變，成了一位英俊瀟灑的王子，要帶克拉拉去糖果王國，道經一片松木樹林，在那裡遇到了雪花仙子，她們跳著舞伴同克拉拉與王子前行，王子還與雪花女王跳了一段雙人舞。之後，他們終於來到糖果王國，王國的大臣都已經在城堡前列隊歡迎他們的到來，王子向女王分說與老鼠大軍的戰鬥，克拉拉又如何英勇刺殺老鼠國王，並且救了他一命。之後，表演節目開場，來自各國的民俗舞蹈表演輪番上陣，在一連串精彩節目之後，王子更與克拉拉一起跳舞，這也就是胡桃鉗最著名的「花之圓舞曲」。最後，王子再把克拉拉送回家去，在克拉拉再度睜開眼睛時，才發現原來這一段美妙的歷程是一場夢。
| | 故事說到這裡，聽芭蕾舞配樂，若能配上故事情節，就更能掌握音樂的箇中趣味。芭蕾舞配樂與一般的管弦樂曲最大不同之處在於畫面感，音樂不僅是音樂，更要能說故事。這樣觀眾在觀賞舞蹈時，才能更加進入情境，具有視覺和聽覺的雙重感動。
其實芭蕾舞的鋼琴伴奏版不是新鮮事，因為舞者、舞團要練舞，總不能拖著樂團一起練，因此，樂團成員當中多半都有鋼琴師，他們專門陪同舞團練舞。但是這些伴奏曲較為簡單，因為這不是單獨存在的演出，而是為了伴奏用的。芭蕾舞，才是焦點。但是有的作曲家也會改編這些芭蕾配樂，變成可單獨演奏的鋼琴版本，這樣一來，被演出的機會也就更大了。
胡桃鉗有個非常著名的鋼琴獨奏版本，就是由俄國鋼琴家普雷特涅夫（Mikhail Pletnev）改寫的組曲版本。組曲內容較為精簡，擷取了樂曲中最精華的部分，雖然沒有那樣完整，但是去蕪存菁之後的「濃縮版」就更適合在音樂會中演出。柴可夫斯基自己就把所創作的配樂改寫成組曲，就算沒有舞蹈，仍然精彩。Pletnev改編的組曲版本，盡可能的發揮鋼琴的音色與和聲的可能，以更全面地取代管弦樂團，表現出音樂當中的複雜結構和各種趣味。演奏的技巧難度也相對較高。
史坦威這次發行的胡桃鉗，是由加拿大籍的鋼琴家Stewart Goodyear所改編，而且不是組曲，一寫就是全本。要在唱片市場找全本鋼琴版胡桃鉗真是困難，您知道有什麼版本嗎？我可是一點印象也沒有。別找了，就聽聽史坦威這個版本吧。
Goodyear先前在史坦威發過兩張協奏曲專輯，不但得力於史坦威出色的錄音，表演也深受肯定。這位古典音樂界裡少見的非洲裔鋼琴家，在出生前父親就過世了，雖然沒見過爸爸，卻受到父親遺物—一堆唱片—的啟發，之後漸漸喜歡上音樂，後來更先進入多倫多皇家音樂院學習，又到柯蒂斯音樂院拿到學士學位，在茱利亞音樂院拿到碩士。說到為什麼會想要改編胡桃鉗，並且錄製全本，Goodyear回答：「這首音樂聽來就像是迪士尼的故事一樣，裡面充滿詼諧，有愛情故事，又有冒險情節。」「我在父親的唱片堆裡找到一張胡桃鉗，多年來我聽過不知幾遍，它是伴隨著我長大的。我非常喜歡這個故事情節，因此，我決定要為它譜寫全本鋼琴演奏版。」
聽柴可夫斯基的管弦樂版，胡桃鉗有著優美的旋律，豐富多樣的和聲，也呈現出更瑰麗的色彩。但Goodyear卻解釋，鋼琴獨奏版雖然色彩無法與管弦樂相比，到底鋼琴只有一架，就算是樂器之王，也敵不過整個樂團那樣的豐富多變；不過，鋼琴版本卻更能顯出樂曲的結構和旋律的細節。
Goodyear這話是有道理的。我們可以把樂曲當作是一幅圖畫，鋼琴獨奏版就像是一幀素描，有清楚的線條、輪廓，也能把圖畫的細節表現出來。而管弦樂版則像是在這張素描圖上頭上了彩色，有了色彩，圖畫當然看起來更漂亮，變化也更多，素描與之彩畫相比，就顯得單調一點。可是，色彩會分散我們在欣賞圖畫時的注意力，單單僅有線條的素描，往往更顯出畫面張力，千萬不要小看線條的力量。
鋼琴獨奏正是如此，讓一架鋼琴，更清楚地突顯出音樂的結構，再利用和聲與演奏時的技巧，營造出多變音色，一樣能夠展現出胡桃鉗樂曲裡的多樣風味。Goodyear沒有追隨Pletnev那華麗炫技的的步數，以一種相對較為簡單的手法，反而更顯出柴可夫斯基音樂中美麗的旋律，越聽越要讚嘆柴可夫斯基真是旋律之王！
廠商資訊
金革唱片
電話：(02)8226-9909
客服專線：0800-031-360
網址：www.jingo.com.tw
|
|
|
|
|
|
|
