撰文/戴天楷,攝影/郭振榮 2020/02/28發表,已被閱讀29,941
這是Triangle嗎?這一點不像法國喇叭的聲音啊!

當我把Borea BR03放上腳架,接上擴大機,開聲之後,不到五分鐘,我心中浮起了上述的問題。Borea BR03聽起來真是溫文儒雅,英國味濃厚。


法國喇叭雖然各家自有不同的風味,若與英系喇叭比起來,則傾向在高音段著墨更多,中音段性走清爽,低音域較為節制,聲音整體聽來明亮些、活潑些。Borea BR03給我的感覺卻不是這樣,作為一對出身法國名門Triangle的書架喇叭,它讓我想起一個法國朋友,那就是Triangle的國際業務經理Eric Dubouays。Eric是個道道地地的法國人,但在英國修讀英國文學多年的他,非但說得一口流利的英語,而且完全不見令人困擾的法國腔。我初次訪問他的時就跟他說,聽他說英文根本就像跟一個英國人講話一樣。Borea BR03也是這樣,真是一對偽裝成英國佬的法國喇叭。

Borea系列是Triangle 2019年推出的力作,期待以比Esprit EZ系列更平實的價格,把Triangle的Hi-Fi之聲做到最好,讓消費者多一個負擔得起的Hi-Fi喇叭的選擇。Borea系列共有6款產品,包括BR09、BR08、BR07等三款落地喇叭,以及BR03、BR02兩款書架喇叭,另有BRC1中央聲道,不僅適用於兩聲道,更可組成多聲道家庭劇院。

平價卻不馬虎—單體、箱體都有學問

較大的書架喇叭BR03為2單體2音路設計,低音反射孔位於前方,在低音單體下方左右各一個。高音單體為Triangle 為Borea新開發的EFS(Efficient Flow System)高音,採用一只25mm的絲質軟半球,周圍加上一個淺號角開口,前方並加上了直式的導波器,有助於聲音的擴散。EFS高音以釹磁鐵驅動,並加上磁液冷卻,確保喇叭可以承受高功率。

中低音單體承襲自Esprit EZ系列,採用100%天然纖維(natural cellulose)製成的紙盆振膜,不像很多廠商會強調振膜表面加了什麼塗層,做了什麼處理,Triangle反而強調這個振膜表面沒有任何處理,他們的觀點恰好相反,認為處理越多,反而染色越多;Triangle要追求的是自然度與低音染。



編輯部這次收到的黑色版本,箱體外觀看起來帶有一點復古工業的質感,前帳板不同於箱身的燻黑木紋貼皮,配上低音單體周圍的金屬質感銀色飾圈,拉出了視覺上的立體感。外觀只是為了悅人眼目,箱體設計的聲學考量才是重點。Borea系列的箱體都是MDF製成,內部還有強化的結構,強化框架連於低音單體,在框架和單體間加裝EVA泡棉阻尼墊,這樣一來,不但強化了支撐結構,還可過阻尼吸收單體振動;原廠稱這個技術為DVAS(Driver Vibration Absorption System)。


溫暖厚實不刮耳,低頻豐潤質感佳

只要時間許可,我通常會把小喇叭搬回家試聽,Borea BR03也不例外。我將它放在JMR Magic Stand腳架上,搭上同樣來自法國的綜擴Lavardin IS Reference,我得說,小瓦數、線路單純的法國綜擴,配上Borea BR03真是好聽。Borea BR03的中頻非常迷人,帶著良好的厚度和溫度,聽起人聲實在美。小小一對喇叭,聲音卻不是小家子氣的,不需要特別講究喇叭擺位,就可以得到開闊且有深度的音場,只要喇叭間距不拉得太開,可以輕易得到扎實飽滿的實體感。標稱的低音可達46Hz(-3dB),實際聽來它的低音迷人之處應該在可聽聞的100-250Hz段。Triangle的工程團隊讓BR03發出的飽滿低頻,在播放古典音樂管弦樂時,其表達低音弦樂的能力,比很多同體積的書架喇叭聽來都更過癮些。

例如Ann-Sophie Mutter的「Across the Stars」專輯,這是天后首度錄製跨界音樂,與John Williams合作演出電影配樂,樂曲動人,錄音精彩。聽第一軌的「星際大戰-原力覺醒」的配樂,我立刻察覺出Borea BR03的特性,它溫暖的個性,讓小提琴聽起來非常「舒適」,圓潤而溫暖的琴音,帶著良好的厚度,聲線邊緣圓滑而柔軟;但琴音的轉折,拉奏時的擦弦感,當Mutter施展起滑音、斷奏等技巧時,那些動作都很有畫面感地呈現出來。樂團部分最精彩的就是低音弦樂湧起時的豐潤感,BR03的低音弦樂是有重量的,沈得下去也彈得起來。這樣的好處,在播放第九軌「丁丁歷險記-獨角獸號的秘密」配樂時也可見得。樂曲開頭以小提琴部拉出長音,低音弦樂接著奏出下行的三個音符,接著一段活潑而有力的導奏,引出小提琴獨奏,接著音樂展開樂團與小提琴的對話。舞台是展開的,配合有重量的弦樂與打擊樂,顯出十足氣魄。聽得小提琴獨奏時,扎實的琴音,修飾掉小提琴的銳利和火氣。內人不太喜歡我在晚上聽小提琴,大提琴可以,但小提琴不要。我搬回喇叭的第二天晚上,約莫九點時分,放起這張專輯,都快聽完了,她什麼話也沒說。Triangle竟然可以在Borea BR03上做出這麼耐聽順耳、溫暖有肉的聲音,這不是香檳,卻是雪莉桶陳年的蘇格蘭威士忌。


溫柔敦厚,聽人聲對最對味

這種溫柔敦厚的聲音,聽人聲最對味了。日前陪孩子看了電影「Frozen冰雪奇緣」第二集,我對其中精彩的配樂深感興趣。在Tidal上找到完整的配樂,越聽越覺得這配樂不簡單,Kristen Anderson-Lopez與Robert Lopez這對夫妻檔繼第一集之後,再次寫下充滿戲劇表現的歌曲。難唱,但「Into the Unknown」一曲,難不倒是歌手又是演員的Idina Menzel。透過Borea BR03,Menzel的歌聲富有磁性之餘還頗富力量,聲音聽起來是有血有肉的,康壯有力的。發聲和咬字的細節不因聲音的厚度而減損,歌唱依舊維持著一定的活力。唱到後面,歌調上揚,配樂的厚度增加,音樂更顯張力。下一軌短曲是雪寶Olaf所唱的「When I Am Older」,開頭的節奏,因為BR03醇厚的聲底,節奏顯得圓潤,配音兼演唱的Josh Gad唱起來充滿表情,單聽歌曲就有了畫面。

聽Johnny Hartman和John Coltrane合作的樂手同名專輯。以「They Say It’s Wonderful」一曲為例,Johnny Hartman的歌聲本來就厚實低沈富有磁性,以我的經驗,若用法系書架喇叭聽這曲子,他的歌聲會比較活潑開朗一些,英系喇叭聽來往往比較深刻穩重,Borea BR03就有這種味道。Coltrane的次中音薩克斯風在這裡也顯得沈穩內斂,氣音的振動感仍然分明,只是透出更溫暖的味道,背後的貝斯和鼓組賦予了歌曲下盤支撐和穩定的節奏。聽Borea BR03這樣慵懶地唱說著浪漫,真是愜意。薩克斯風豐潤又滑順的質感,也可見於「My One and Only One」一曲開頭的薩克斯風主導的主歌段落,這曲子聽完,真的會醉。但這回我又要改口了,這般深邃的甜味,應該是白蘭地,不是威士忌。這香氣不是來自穀類,是水果。


We Will Rock You!

Borea BR03也能放搖滾樂,而且不怕你催音量。放起Guns’ N Roses的「Don’t Cry」,吉他奏出的音符顆粒感真好,效果器一開,那厚實飽滿的音浪,配上壯碩的鼓聲,就算開大音量來聽,也不覺得刺耳難耐。聽Aerosmith的「Nine Lives」,聽Steve Tyler老當益壯的狂野唱腔,Joe Perry狂放不羈的吉他跟著撒野,十足過癮。


聽U2現場演唱的「Sunday Bloody Sunday」,這首歌是對英軍向北愛百姓開火的嚴正控訴,在這個時節聽,讓人不禁想到前些日子的香港街頭。


雖然這首歌錄音品質不怎麼樣,但是,開大聲來聽之後,Borea BR03開放的聲音,讓抗議的空氣瀰漫四圍,讓人根本忘記了音響效果,只管跟著Bono一起反覆著副歌:「Sunday Bloody Sunday」。Borea BR03放起Usher動感的「Yeah!」,強勁的電子節奏並不逼人,電子鼓聲飽滿,Borea BR03的氣質比較溫和,節奏和鼓聲都比較寬鬆柔軟一點,Usher歌唱的聲線清楚,歌聲浮凸,經過這樣柔化後的Usher,聽起來沒有那樣叛逆,但依然充滿活力。

順耳,是一種美德

「這喇叭聽起來不錯,很順耳。」女主人說話了。我正在琢磨這篇評論該怎麼結尾,內人就結論了我前面拉拉雜雜所寫的一大串描述。(以後應該多請她幫忙給靈感,你們就算不寫稿,也應該知道文章的開頭和結尾最難寫。)

Triangle這個新推出的Borea系列真是一個平價喇叭中的殺手級產品,它不跟你拼低頻有多兇,高音有多飄,動態有多大,音場有多深,細節有多少,它的絕招在「順」。你可以有大動態,你可以飆細節,你可以給低頻,你可以衝高音,但你能不能順?Borea BR03可以,而且不管放什麼,它都這麼柔順,這麼耐聽。如果你喜歡活潑、爽朗的聲音,Triangle中高階的喇叭,有著更多奔放的豐富;如果你只想找一對讓你舒服聽音樂,而且適應於音樂和劇院、通吃各類音樂的喇叭,便宜又順耳的Borea BR03就是你的菜了。


器材規格

型式:2音路2單體低音反射式書架喇叭
單體:25mm高音x1、160mm中低音x1
頻率響應:46Hz~22kHz (-3dB)
靈敏度:90dB
平均阻抗:8歐姆
最低阻抗:4.2歐姆
最大承受功率:100W
尺寸:206 x 314 x 380 mm
重量:7 kg
售價: 24,500元
進口總代理:進音坊
電話:(02) 02-8792-5679
網址:www.gloriaaudio.com.tw

具備豐富擴充性–Bluesound Pulse M 無線串流喇叭
從外觀來看,Bluesound Pulse M 似乎只是一款單純的袖珍型無線串流喇叭,實際上不只如此,它還具有豐富的功能和強大的擴充彈性,能充分滿足各方面的需求。Pulse M 基本上是一款立體聲串流喇叭,內建兩顆 0.75 吋高音和一顆 5.25 吋低音,並採用... 《 全文


更多專題: 一個月    三個月    全部