撰文/郭漢丞,攝影/郭振榮 2017/07/14發表,已被閱讀176,045
過去我接觸德國Burmester,碰到的幾乎都是昂貴的產品,從077前級、909後級到069 CD等等,到經銷商的地盤上聽的喇叭多是B100,總之都是大傢伙,可是編輯部收到代理商送來的B10書架喇叭、102 CD唱盤與101綜合擴大機,屬於Burmester的入門組合,倒讓我有些意外。

其實是Dieter Burmester的私房喇叭

為什麼?大多Hi End音響品牌經營的邏輯是「母雞帶小雞」,只要旗艦頂尖音響器材能夠打出名號,在江湖上闖出好成績,層級低於旗艦的產品很少會賣不好,所以音響代理商大多往高階產品衝,強化品牌形象當然要拿出最好的產品,行銷起來力道更強。所以,音響媒體也因此變得比較重視昂貴的器材,而忽略了Hi End品牌裡面的入門款式。就拿B10書架喇叭來說,簡單大方的設計,可是加上了Burmester對工藝製作的講究,雖然線條簡單,可是手工依然做得細緻,而且,這對B10喇叭本來不打算上市的!

怎麼說?原來B10是Dieter Burmester做給自己使用的「私房喇叭」,Dieter不只喜歡聽音樂,自己也玩樂器,年輕時組團,事業有成之後一樣找朋友組「大叔團」,照樣舉辦演唱會。玩音樂的人自然會想把自己的音樂錄下來,所以Dieter在家裡搞了一個小型錄音室Studio,而B10就是他做來當作近場鑑聽Monitor的喇叭。沒想到這B10做好之後,聲音實在太好了,所以Burmester的團隊決定把B10商品化,變成正式產品問世。


老闆要用的當然不惜本

既然B10算是「私房菜」,是要做來給自己用的,用料自然不會「惜本」。這B10的喇叭前障板厚度高達48mm,這是MDF喇叭箱體的厚度,而在MDF板材之外,前障板還加上10mm厚的鋁合金鋼板,這樣厚度就有58mm了,把鋁合金鋼板與厚實的MDF貼合起來,就變成三明治結構,進一步提升音箱的抑振能力。音箱所要抑制的振動,主要來自低音單體,假如沒有把低音單體牢牢固定,而且降低低音單體工作時的振動傳導,低頻就會變得混濁模糊,反之,如果箱體的剛性與阻尼夠好,有效固定低音單體且抑制振動,就能提升低頻的清晰度。B10靠厚重的三明治前障板來抑制低音單體的振動,其實是遵循著喇叭設計的金科玉律,從基本功夫把B10做好。

B10所使用的單體是Burmester開出規格委外製作的,高音單體使用特殊的平面環形高音單體,振膜表面看起來是平的,音圈與振膜的距離相當近,所以這個環形高音單體的反應速度相當靈敏,高頻段的細節再生能力強。而中低音單體則是玻璃纖維複合材質振膜。原廠標示B10的頻率響應是50Hz~24kHz,分頻點在2.3kHz,中低音單體的負擔不輕。此外,B10背後有一個開關,可以調整低頻量感,「+」當然是增加低頻,而「—」當然是減少低頻,不過實際使用還有巧妙,容後再稟。








加上重裝甲的CD承盤

與B10配成套的是102 CD與101綜合擴大機,兩部機器尺寸一模一樣,疊起來放的時候建議把102 CD擺在下面,101綜擴擺在上面,這樣擴大機比較容易散熱。因為102CD是入門款式,所以沒辦法裝上Burmester招牌的皮帶驅動CD轉盤,成本太高了,只好換成直接驅動的CD轉盤。

可是Burmester還是有「加料」,在CD轉盤機構部分,上下都加上實心鋁合金鋼板,讓重裝甲上身,目的很簡單,就是進一步抑振。至於DAC的部分,Burmester可就誠意十足了,用的是與更高階061 CD唱盤相同的DAC線路,最高可支援到24bit/192kHz。102 CD上面有兩組數位輸入,您可以把它當作DAC來使用。在後段類比放大部分,聲音傳輸的訊號路徑完全DC直接交連,也是Burmester招牌技術之一。












入門綜擴一樣全平衡DC直交

至於101綜合擴大機,即便是入門綜擴,Burmester的放大線路一樣使用全平衡DC直接交連放大線路,而且Burmester的後級放大線路很重視阻尼因數,這對低頻的控制很重要,阻尼因數越高,對喇叭的低頻控制力越好。101綜擴的阻尼因數標示為250,比起老大哥動輒上千的阻尼因數,101的250看起來有點普通,可是如果您拿去跟真空管機比較,101可就強他們很多倍,有些真空管機的阻尼因數可能只有幾十,這101具備250的阻尼因數,已經是相對高的規格了。

101綜擴並不因為是入門,就便宜行事,它一樣有前級、後級,所以101配備了Pre out前級輸出的功能,所以101也可當作前級,假如日後您想升級,多買一部更強悍的後級,101綜擴的投資也不會浪費,至少在您物色到心目中的好前級之前,101綜擴還能頂著用。最後,Burmester貼心地配置了耳機輸出孔,假如您是耳機一族,還可以省下一部耳擴的預算,讓101綜擴搭著用就是。











根本是平價版Phase 3

當我在U-Audio試聽室裡面把B10、102 CD與101綜擴組好,定睛一看,這根本就是平價版的Phase 3啊!結論下得快了,我知道功能上兩者有所不同,Phase 3在數位部分多了許多新特色,而且工業設計的層次不同,Phase 3整套搭配起來就是有獨特的前衛風格,可是比較起來一樣是三件器材的組合,價錢少了快一半,這套B10、102 CD與101綜擴的組合,感覺起來相對超值許多。

好吧,我知道現在經濟不景氣,每次講到什麼器材相對超值,很多人都會罵說:「這麼貴!哪裡超值了?」可是以Burmester來說,這三件式的全套Burmester器材組合,真的已經是可以負擔得起的基本低消了!畢竟,要買德國手工製造的喇叭與電子產品,本來就不會太便宜,再加上人家Burmester努力了那麼多年,在德國已經晉升奢華品牌第三名,比保時捷名次還要高一名,您就知道,這樣的產品恐怕很難物美價廉,能物有所值就不錯了。


4歐姆輸出120瓦的101綜擴,帳面數字並不是太偉大的擴大機,但是對應B10喇叭應該算得上夠用,在U-Audio編輯部同時有McIntosh MA8000,輸出功率300瓦,兩相比較起來,B10喇叭還是「遇強則強」,更大的輸出功率,可以壓榨出B10更龐大的音樂能量,可是101綜擴的價格便宜許多,所以MA8000不算贏得太漂亮。我的試聽任務是要聽Burmester全套組合,所以稍微比較一下,知道101綜擴的能耐在哪裡,就回頭專注只聽B10、101綜擴與102CD的組合。

溫暖而清亮的音色

溫暖中帶著柔和清亮的音色,是我對整套系統聆聽一段時間下來的整體印象,不過B10的搭配擺設很有意思,值得寫出來給讀者們參考。U-Audio的試聽空間有二十多坪,對B10來說太大了一些,當我把B10擺放在平常習慣的位置,略把101綜擴的音量向上推,大約11點鐘方向的位置,音量就差不多夠了,可是在正常位置擺放B10,低頻量感稍多,音場空間感很好,可是音像的凝聚力卻不是很好,這讓我很納悶,本來我以為B10在這麼大的空間裡面,低頻量感會略少,而書架喇叭的音場定位與音像凝聚,應該會很好,可是B10顯然與我所預期者不同。

玩了一陣子,調整Toe-in與Toe-out角度,我還是沒能玩出個所以然來,心一橫,改成近場聆聽的方式,就是把我聆聽位置固定,讓喇叭大幅度向前擺放,用等邊三角形的方式,喇叭左右聲道距離大約175公分,從我坐的位置開始測量,喇叭與我的耳朵距離大約也是175公分。中獎!原來B10是Dieter Burmester設計來當作自家錄音室鑑聽的私房喇叭,果然不假,與背牆大幅度遠離擺放,採等邊三角形設定,B10喇叭馬上消失在聆聽空間當中,在喇叭後方形成開闊的音場,音像維持健康的龐大感,而且低頻量感雖然還是多,但是反應速度快了許多,讓音樂聆聽的情緒馬上跟著High了起來。


近場聆聽設定讓系統聲音魅力大增

當B10喇叭擺到我認為適當的位置,101綜擴的音量設定也有變化,可以開得更大聲,大約在10~12點鐘方向最好,而最大可以推到1點鐘方向,音量會繼續向上衝,而且音質沒有明顯變粗,但如果開到超過2點鐘方向,那麼音質就開始粗糙了,不過那麼大的音量如果在住宅區,那是會引來鄰居抗議的音量,所以我不認為一般人可以把101綜擴搭配B10喇叭操到過頭。還有,B10不算太好推的喇叭,假如我把音量開到9點鐘方向,聲音會明顯內縮,至少要開到10點鐘方向,B10的工作才趨於線性,高中低頻達到均衡的表現。

設定好近場聆聽,B10喇叭變得生龍活虎起來,不像我之前搞了好幾天,在同樣的習慣位置調整Toe-in,卻始終弄不出我滿意的聲音。在B10喇叭後面有一個小開關,那是低頻增強的開關,「+」的位置代表低頻強化,「—」的位置代表低頻沒有增強,那是靠分音器調整低頻,「+」的位置讓50Hz部分略有隆起,中低頻聽起來比較飽滿,「—」的位置則是讓中低音單體自然衰減,所以中低頻量感略少。我的聽法是搖滾流行音樂設定在「+」,古典爵士則是設定在「—」,雖然「–」的位置沒有強化B10的低頻,但音樂表情比較自然,所以後製加料較少的音樂我用「–」,而搖滾流行音效加得比較多,開在「+」的位置爽度比較高。


低頻強化開關應用有巧妙

把低頻強化開到「+」的位置,聽Michael Jackson的「Dangerous」專輯,把101綜擴的音量一口氣催到12點鐘方向,那可真是爽快。第一軌「Jam」的音樂一開始就是玻璃碎裂聲,然後是強勁的電子樂低頻轟炸,B10可一點都不像是書架喇叭,在近場聆聽的設定下,低頻又快又猛。聽「Black or White」前面父子對話的音軌,錄音刻意設定很不傳真,老爸敲門抗議兒子不要把音樂開太大聲的砰砰聲響,對照轉為正常立體聲的「Black Or White」,B10把錄音當中做出來的效果,傳真地表現出來,我喜歡B10表現電吉他的鏗鏘之聲,有潑辣的樣貌,但是開大音量聽也不刺耳聒噪,搖滾情緒隨著音量而高漲。

全部鍍鉻面板的101綜擴與102CD,操作的時候我不敢馬虎,全部拿著手套操作。兩部機器的鍍鉻面板,光潔如鏡,不過102CD採用抽屜式設計,而不是Burmester高階數位訊源使用的皮帶驅動CD承盤,受限於成本,這個抽屜式承盤進退片之際,稍微有些聲響與振動,質感沒那麼好,不過那是拿來與Burmester自家其他數位訊源來比較,不過102CD的價格比起Burmester其他CD來說,便宜了許多,假如您認為進退片的質感很重要,那麼最好挑更高階的Burmester CD唱盤,皮帶驅動的上開蓋式CD質感會好上許多,當然,價格也貴得多。



再來,把101綜擴與102CD配成對,兩部鍍鉻面板擺在一起的Burmester器材看起來視覺效果很搭,不過102CD的電源開關採用按鍵式設計,但101綜擴的開關則是搖頭開關,這部分的使用者介面不同,但卻又是配成雙的CD與綜擴,讓我覺得有些奇怪。最後則是兩部器材的電源燈號指示,正常工作時是橘燈,待機時是紅燈,紅與橘的對比相對不大,兩部器材的紅與橘燈又有色差,讓我有時候搞不清楚究竟在開機或是待機狀態,這是我操作時的疑惑,如果設計為藍燈與紅燈,顏色對比就很大了。這是一些操作上的想法,希望Burmester可以列入小修改時的參考。

雖然我對操作介面與小地方有些意見,但是整套系統加起來的聲音,確實令人滿意,在音質音色的真實細膩度上面,依然是Burmester的高水準演出,甚至我覺得不輸給Phase 3,畢竟Phase 3有更多成本留給了外觀的工業設計,而B10、101綜擴與102CD則是Burmester傳統的系列,成本都放在與聲音相關的刀口上。

唱什麼、像什麼

不光是聽Michael Jackson的搖滾樂爽度十足,全套B10、101綜擴與102CD可說「唱什麼、像什麼」。聽Antonio Forcioni的「Live!」,現場錄音的開場,主持人中氣十足的介紹,隨後空靈的吉他拍奏登場,右手拍打吉他琴弦造成的特殊共鳴效果,幾乎把吉他當作打擊樂器來演奏,吉他效果器的回音與Delay,強化了餘音繞樑的共鳴延伸,接下來的「Acoustic Revenge」變成右手撥奏,吉他的琴音顆粒感變強,B10乾淨又飽滿的吉他音符顆粒,活生又有彈跳力,而且禁得起大音量操駕,101綜擴帳面上120瓦(4歐姆)的功率,推起來尚稱游刃有餘。

B10的低頻表現,比起對喇叭尺寸的想像更好,我換上「Mark O'Connor's Hot Swing Trio」,第一軌「In Full Swing」熱力十足地播送,B10的高頻延伸有著活潑的表情,可是尾韻並不會銳利刺激,而是帶著圓潤滑順的延伸,音樂表情稍微有些柔化,但這樣大聲聽感覺更為輕鬆,即便「In Full Swing」是快速熱鬧的爵士搖擺,吉他快速彈奏合弦,對比小提琴熱力十足的演奏,搖擺的氣氛依然輕鬆自在。

「In Full Swing」這張專輯我更期待的是第二軌的「Honeysuckle Rose」,加入了Wynton Marsarlis的小號與Jane Monheit的歌聲,採用近場聆聽的B10發揮了漂亮的音場定位,小提琴中央偏右,吉他略為偏左,Wynton Marasrlis的小號則位居中央,隨後加入的Jane Monheit唱起歌來,馬上佔據了中央位置,B10的音像呈現帶著健康的龐大感,但不會顯得過胖,而是略大的形體刻畫,而Jane Monheit一唱歌就占據中央位置,所以接下來Wynton Masarlis的小號出來,位置就稍微偏右。雖然我知道這些樂器、歌手的相對位置,有許多是後製混音、母帶重製所營造出來的效果,可是在B10上面惟妙惟肖地呈現,這正是賞玩音響的樂趣所在啊!

忍不住激烈操駕

陳銳與瑞典廣播交響樂團合作演奏「柴可夫斯基&孟德爾頌小提琴小提琴協奏曲」
B10、101綜擴與102CD全套來聽古典樂,表現一樣可圈可點。聽陳銳小提琴獨奏,Daniel Harding指揮瑞典廣播交響樂團的「柴可夫斯基小提琴協奏曲」,直接聽活潑愉快的第三樂章,我忍不住把101綜擴的音量從12點再往上崔,推到1點鐘方向,把樂團強奏開始的份量加得更重,隨後是一段有如華彩裝飾奏的小提琴獨奏,B10的音符顆粒分明,音像形體略大,但就算催到1點鐘方向的大音量,音樂依然維持著輕鬆的面貌。活潑的輪旋曲音符又快又急,B10展現了漂亮的音樂彈性,陳銳獨奏時的細微音符表情變化,時而舒展,時而緊湊,快速拉奏的樂句之後再加上突如其來的撥奏,簡直就像跑車在山路間蜿蜒殺彎,小提琴的演奏技巧極好,而B10把困難的音符用輕鬆的表情呈現出來,讓人聽得大呼過癮。

阿胥肯納吉指揮愛樂管弦樂團,「蕭士塔高維奇第五號交響曲」
有沒有辦法把B10操過頭?可以!我拿出了阿胥肯納吉指揮愛樂管弦樂團,在日本山多利錄製的「蕭士塔高維奇第五號交響曲」,我終於把101綜擴操到極限了。直接聽第四樂章,狂風暴雨一般的開場,銅管群與木管群呼嘯著飆出野性十足的音符,維持在1點鐘方向的音量,覺得還有點意猶未盡,再催,推到2點鐘,不行了,音量有上去一些,可是增加的量感已經不線性,而且音質開始變粗,我知道這是極限了。

怎麼辦,沒問題,既然是近場聆聽,那就有解!我把聆聽的位置向前拉了10公分,再靠喇叭近一點,音量切回到1點鐘方向,那種意猶未盡的感覺不見了,我跟著蕭士塔高維奇狂暴的音符,快速地向前衝,阿胥肯納吉在日本的演出,有點High過頭,速度越來越快,一路到最高點,音樂崩潰下來,銅管溫柔的旋律,緊繃的心情一下子舒緩下來。B10帶有暖色調的音色,讓銅管更顯渾厚飽滿,音樂更有撫慰人心的效果,可是背後的弦樂卻是不和諧的聲響,預示著狂風暴雨的再起,音樂衝到8:58秒,終於轉入大調,勝利的音符響起,銅管火力全開,用光明燦爛的熱力結束狂暴的交響曲。

入門Burmester的捷徑

是的,B10、101綜擴與102CD是Burmester的「入門組合」,雖然是入門,身價加起來已經可以買一輛房車了。即便如此,我要說這整套Burmester維持了品牌既有的聲音特質,更不用說這B10其實是Dieter Burmester的私房喇叭。雖然更大尺寸的Burmester喇叭,可以發揮更龐大的音響效果,用上更高階的Burmester數位訊源與擴大機,可以比這套入門組合更強悍,但是把B10、101綜擴與102CD湊成全套,代表了典型的Burmester音色,它是Burmester自家的C Class,有著Burmester家族產品一貫的音響質感,以及足夠的音樂刻畫表現能力,我知道多花一點錢可以買到更好的Burmester器材,可是,從B10、101綜擴與102CD組合入手,可說是親近Burmester的捷徑了。

器材規格

B10書架喇叭
型式:2音路低音反射式書架喇叭
單體:170mm玻璃纖維振膜中低音單體×1,Ring tweeter高音單體×1
頻率響應:50Hz~24kHz
平均阻抗:4歐姆
分頻點:2,300Hz
尺寸:220×390×280mm(W×H×D)
重量:11.5kg
B10書架喇叭 $250,000

101綜合擴大機
輸出功率: 2 x 120 W (4 Ω)
訊躁比: > 92 dB
輸入靈敏度:1% THD + N, 4 Ω 260 mV
頻率響應:3 Hz-45 kHz (-3 dB)
THD + N 0,008 %
阻尼係數:>165
輸入阻抗:XLR/RCA 9,6 kΩ / 7,4 kΩ
輸入端子: 3 XLR, 2 RCA
增益:可變
Pre-Out輸出: balanced
耳機孔輸出:6.3 mm
尺寸:93 x 482 x 350 mm (HxWxD)
重量:12 kg
101綜合擴大機 $368,000

102 CD唱盤
型式:CD播放器
頻率響應:2Hz~48kHz
總諧波失真:<0.006%
升頻格式:24bit/96kHz,24bit/192kHz
輸出阻抗:130歐姆
數位輸入:RCA×1,Toslink×1
數位輸出:RCA×1,Toslink×1
類比輸出:XLR×1,RCA×1
尺寸:482×95×320mm(W×H×D)
重量:7.5kg
102 CD唱盤 $300,000

進口總代理:極品
電話:(02)2792-9778
網址:www.topaudio.tw

什麼功能都包了–T+A R 2500 R 綜合擴大機
若說 T+A 的 R 2500 R 是台綜合擴大機,那就太小看它了。它是一台綜合擴大機,也可以當前級使用。它內建 DAC 可解碼,還有串流播放功能。它還內建 CD 轉盤,更可收聽廣播。它可藍牙播放,也可連接電視。如果只把 R 2500 R 當作是一台綜合擴... 《 全文


更多專題: 一個月    三個月    全部