總裁親自分說奧妙–Siltech三皇冠發表會-U-CAR

撰文/戴天楷，攝影/郭振榮

2017/04/28發表，已被閱讀159,609次

Edwin van der Kleij-Rijnveld，Siltech的執行長，也是媒體和許多音響迷的老朋友，趁著這次高雄音響展的機會，來台宣傳自家旗艦線材三皇冠（Triple Crown）系列線材。不過，音響展的發表會和見面會，那是在高雄，展後回到台北，代理商鈦孚公司賴先生邀集了各地經銷商和各家媒體，一同與Edwin見面，並請他親自向大家說明三皇冠線材的奧妙之處。

這次發表會地點選的特別，是鈦孚朱總的私人招待所。只見大家進門之後一個個拿起相機、手機四處拍攝，當中也包括了Edwin。朱總喜愛藝術品，這裡擺設了許多他的個人珍藏，叫大家看了稀奇。「這真是個美妙的地方，在這裡和大家見面，就像是身處美術館一樣，我要謝謝David（即朱總）。」這是Edwin的開場白。

因為在座許多經銷商朋友雖然長年經手他們公司的產品，但不一定認識Siltech公司，於是Edwin先以公司簡介暖場。「我們公司的正式名稱是International Audio Holding，這個公司旗下經營了兩個品牌，一個是Siltech，一個是Crystal Cable。除此之外，我們公司也處理OEM訂單，為其他高階音響線材廠生產線材。」若非Edwin親口所說，我們實在想不到，Siltech還有幫其他線材廠代工。

Siltech在1983年成立，1991年Edwin入主公司，成為Siltech的老闆。不過，在講到這段歷史時，他也透露一事，就是他們與鈦孚的合作，打從1985年就開始了，至今已持續32年。他們公司從成立之初就講求科學實證，在一些技術研發上，甚至還與荷蘭當地的大學進行產學合作，這才造就了Siltech線材的科學理論基礎。Siltech的線材有幾點技術上的特點，首先強調低電磁干擾。因為空氣中充滿了看不見卻確實存在的電磁波，這都可能會影響線材表現，因此他們首要工作便是隔絕電磁波。其次則是導體的損耗必須要低，因此他們堅持使用最高品質和最高純度，及最低損耗的導體。第三是則是線材的絕緣層，他們使用Capton、Peek和Teflon，且盡量減少絕緣材料的厚度，這些材料都是購自杜邦公司最高等級的材料，耐熱可達600度。再來的重點則是結構，Siltech的線有兩股的，有四股的，後者稱為Star Quad結構。再者，Siltech所有的工程設計都使用Comsol工程軟體，這個3D模擬軟體廣為高科技工程所使用，包括NASA、Mercedes Benz、Porsche等，用來設計引擎、火箭引擎以及其他精密機械。

之後，Edwin和我們談談一些關於音響線材的觀念。先是關於電源線，為什麼小小一段電源線對於聲音會有這麼大的影響呢？主要就在於磁場。「當你的電源線插著電時，只要線身裡有電流通過，在線材周圍一公尺都會有電磁波，當線材靠近器材時，就會影響機器的工作表現。有的線材廠商認為在導體外加上一層屏蔽層就可以隔絕電磁波，事實上那只對15KHz以上的高頻有用，但對於以下的頻率，那正是聲音訊號主要的頻段，卻一籌莫展。這些干擾，就是失真。」這要怎麼辦？Siltech研究出一種特別的結構，就是以絞繞方式製作，但是市面上找不到這樣的機器，為了精準地絞線，他們特地找了德國廠商訂製了專門的機具，這才造就了他們獨特的線材結構。Edwin驕傲地表示，Siltech是第一家願意以科學的證據告訴消費者電源線的功用。

再來他說到另一個讓人疑惑其功用的線材，就是數位線。「一般人總以為數位線不過就是傳輸0和1的訊號，線材間的差別應該不大。但這樣的講法並不對，雖然在電腦世界裡，就是只有0、1的分別，但是線材優劣會影響時間的精準。」Edwin點出了數位傳輸的關鍵--時間。「如果傳輸不夠順暢，1和0的訊號抵達的時間不精準，太早或太晚，都會影響產出的類比聲音，這就造成了失真。」這些時間的誤差，就是Jitter（時基誤差），各種因素都可能導致Jitter的發生，諸如訊號傳輸的速度、訊號的變化、溫度等等諸多原因，都可能造成Jitter。「有的線材製造商不太相信線材會導致Jitter的問題，但是Siltech深信線材至關重要，因此他們購置了一台價值5萬歐元的儀器，可測得50飛秒，專門來測量數位線的傳輸速度。」Edwin說數位線第一個關鍵點，就是其機械結構要設計正確，而且製作要非常精確，這是確保低時基誤差的先決條件。第二個重要因素就是絕緣層（insulation）的品質，它們必須非常均勻，任何極些微的厚度變化，都會造成時基誤差。他表示，目前Siltech有辦法消除線材的Jitter，但是端子還是弱點。

然後，他又提出一個常見的問題，也就是「線材到底有沒有一個合適的長度？最短可以是多長呢？」Edwin表示，如果某人買了一條高級的Siltech電源線，但是只買了1M長，接到距離器材不到1M距離的排插或插座上，即便Siltech的電源線沒有電磁波問題，插座和排插卻有。因此，他建議消費者最好使用1.5M以上的電源線，並且拉開插座與器材的距離到1M以上，這樣，就能使器材遠離1公尺電磁波磁場的範圍。Edwin嚴正地告誡在場朋友，這個距離是個放置的原則，即便使用Siltech出品的排插，也是一樣。切記，拉開1米，遠離電磁。

至於數位線，同樣有長度的講究，Edwin建議至少要有1M或1.5M，原因是因為就連Siltech這樣的製線者，能夠幾乎消除線材本身的時基誤差，也受限於端子。數位線兩端的端子有極些微的誤差，但是他們發現，如果線材過短，這個時基誤差會比較明顯，如果線材長度拉長到1M或1.5M，這個因為端子造成的時基誤差，就會被平均掉。他建議數位線至少要有1M，如果可能，1.5M更佳，兩者之間有著可以聽見的些微差別，至於過長就不需要了，1.5M以上的改善效果就進步不大。

說完理論，接下來要講的則是產品。Siltech之所以稱為Siltech，既是因為他們是以銀線出名，標榜Silver Technology，但有的使用者對於銀線有所疑慮，他們在1997年推出了G3的金銀合金線材，豐富的音樂性，消除了市場疑慮，當年，他們的業績成長了83%，是重要的里程碑。1999年他們推出了限量版的真空管單聲道後級 The SEPA，僅有30套，十多年來返修率為零，直到今年，才收到第一台送回原廠的The SEPA。Edwin說，現在這台擴大機在歐洲的二手售價高達4萬8千歐元，比當年新品售價還高，可見其保值程度。下一個極富意義的成就是2008年他們推出了自家的喇叭Pantheon萬神殿，這是他們首度引進Comsol工程軟體，用來設計喇叭箱體結構。同年他們推出Classic Anniversary系列，次年推出Royal Signature系列，他們獨特的冶金技術，讓線材不因使用年代而衰退，反而越聽越好聽。為什麼呢？這不是商業宣傳，我向Edwin請教，他表示，因為結晶體本身在經過長期使用下，會因為各種物理環境，包括溫度和震動，導致結晶更加緊密，所以線材會越聽越用越好聽。

2011年，為了嘉惠想要入門Siltech卻礙於預算未能下手的音響迷，推出了Explorere系列，使用高純度的單結晶銅導體，讓導體成本降低，但是在披覆、隔離、結構、技術等線材設計及製作上，卻不打折扣，依然使用Capton、Peek等材料。Edwin鼓勵朋友如果從來沒用過Siltech線材，可以從Explorer系列嘗試起，而且可以拿來和價錢比它更高的其他品牌線材相比較，一定可以感受到Siltech過人的寧靜、低噪音、低失真的好處。2013年推出了市場上動態範圍最大的擴大機，前級內所使用的真空管是1958年生產，原本是用於車用，具有極低噪訊與高環境適應力（抗高溫、震動）的特性。後級部分則有兩台，一台作電壓放大，一台作電流放大；可採電池供電，電池供電下可連續播放12至15個小時。為了杜絕交流電的污染，內部使用了Apollo Light Drive，以供給汽車頭燈之用的高強度LED燈，照射衛星所使用的太陽能板，產生直流電，供給擴大機使用；這樣可以維持零交流噪訊和零漣波，讓Saga擴大機的訊噪比達-148dB之譜。

2015年他們首度推出三皇冠線材，把Siltech的造線工藝推到顛峰，2017年再推出電源線。Edwin先從訊號線講起。他說其實在Double Crown系列推出之後，他們就開始研究，怎麼能讓線材表現更好，可是不管他們怎麼運用所知的技術去改進線材，聲音卻沒有什麼顯著進步。結果他們發現造成限制的關鍵仍在端子。這就像一輛汽車，我們盡力去降低引擎聲，但是卻沒有改善風切噪音，這樣依舊沒有用。既然是端子的問題，該怎麼解決？Siltech認知到他們沒辦法改變器材的端子，只能改變線材的端子，然而市面上現有的端子都無法符合他們的要求，因此，他們得自己找尋解決方案。

經過反覆設計、模擬、測試，最後做出的這個極其豪華的端子，是找瑞士的鐘錶工廠做的，力求每個零件都要極度精準，而且金屬材料也全都是最高級的，當中的導體也是G7的金銀合金。以RCA端子為例，有上下兩塊外殼作為主要的夾片，上頭有一顆螺絲，旋轉即可鎖緊端子。這個端子的屏蔽效果優異，勝過市面其他的端子。Triple Crown的訊號線為4股實心的單結晶銀導體（monocrystal silver），導體材質優異，因為是單結晶銀，因此可以將整條線視為同一結晶，到了兩邊的端子，端子接點也是同樣的單結晶銀，與線材導體材質相同。RCA端子的正前方看去，可看到有四個銀點，那個銀接點內部中空，讓線材導體插入其中，像是個套子一樣套住導體，再加以壓接嵌合，因此，整條線內部只有兩個接點，甚至是兩個結晶斷面。「這能確保線材經過端子，卻沒有損失，至少沒有任何可被測得的損失。」Edwin表示。

接著他又提出一個Triple Crown的特點。他說一般很粗的線會很硬很不好轉動，尤其是在使用XLR線時，往往會遇到需要轉方向才能插接的狀況，這會造成使用上的麻煩。不過，Triple Crown雖然也很硬，Triple Crown的設計卻讓每條訊號線的一端可以輕鬆旋轉90度，這樣，兩邊總計180度，可以符合任何情況的需要。

在喇叭線和訊號線上，兩端都各有一個切換開關，一端是Ground，一端是Float，讓您決定線材接地與否。怎麼選擇呢？要考慮您的環境，是否有大型的變壓器，會產生較強的電磁場，可能會為系統帶來哼聲干擾，如果這樣，就需要把喇叭線接地，否則，一般情況下，切到浮動（不接地）的模式即可。至於屏蔽（shield），它的主要作用在於保護線材不受外部電磁噪訊竄入干擾，此外，在線材內有電流流動，尤其是喇叭線和電源線，走的是高電流，當電流行進時，也可能會出現失真。Triple Crown線材的屏蔽是降低失真的重要措施。

Edwin介紹到最新推出的三皇冠電源線時表示，Siltech的電源線與其他家的電源線最大不同處在於他們的屏蔽能力，可有比他廠電源線更低的電磁波。Edwin展示一張測試圖，那是一條Siltech的經典電源線SPX-800，拿一條其他品牌的電源線相較，用偵測儀器在線材通電狀態下，測量線材外圍的電磁狀況，發現他廠線會有極高的電磁突波，兩相比較，SPX-800安靜了1000倍。他說曾在慕尼黑音響展上擺出了他們的測試儀器，歡迎大家帶線來測量；有兩家線材廠商跑來找他，對於這樣的測量非常好奇，因為他們表示他們自家的線材從來沒有做過這種測試。然而，Siltech早就注意到這個了。

這次推出的三皇冠電源線，與訊號線、喇叭線不同的地方是，電源插頭不是他們自己製作的。並不是Siltech偷懶，他們絕對有能力製作更好更完美的插頭，但是他們的線材行銷世界50個國家，實在沒辦法在這些國家都拿到安規認證，因此他們才使用了市售現成的Furutech頂級插頭。「三皇冠電源線有個獨到之處，在於別人的屏蔽僅能保護20Hz到40KHz的頻段不受影響，但我們透過3D模擬分析，把三皇冠電源線的屏蔽頻寬拉到1Hz到1MHz。」為什麼要把頻寬做那麼寬？那已經超出人耳可聽見的範圍太多了。但是我們聽見的不只是基音頻率，還有泛音，向上向下延伸的八度音，相疊合在一起才成為吾人所聽見的聲音。「如果你有一套很好的大系統，甚至外加很好的超低音，就會感覺到即便是10Hz-20Hz的頻率範圍內，沒有音樂訊號，我們也聽不見，卻能夠感受得到差異。」

有的消費者會覺得Siltech的線材好像產品週期很長，Edwin表示，其實他們的技術一直在進步，單是冶金技術，也一直在進步中，就連G7的技術，推出之時到現在，冶金方式也不一樣了。最後，Edwin也告訴大家因為Siltech的假貨很多，有兩個最好辨認的方式，第一，用鼻子聞。因為Siltech的原廠線材從來不用PVC，因此不會聞到PVC的味道；但仿冒品的披覆層卻是PVC，因此用聞的就可以分辨出來。第二，憑靠序號數碼辨認。Siltech Classic Anniversary系列的線材使用7位數字的序號，但是仿冒品多為8位數。如果消費者或經銷商還不確定，就請直接與鈦孚或Siltech聯絡，只要1至2天就可以得到回覆。「我們有一個特殊的編碼（secret code），仿冒者是仿冒不來的。」若要避免買到假貨，根本之法還是不要貪小便宜，聽信網路上個人賣家的花言巧語，要找鈦孚授權經銷商購買，就能買的安心。

廠商資訊

進口代理：鈦孚
地址：105松山區敦化南路一段57號2F
電話：+886-2-2570 0395
網址：autek.com.tw
FB粉絲專頁：www.facebook.com/audiotaifu/

來自日本的 DS Audio 唱頭以其獨特的光學感應原理產生訊號，和傳統的動圈或動鐵唱頭截然不同，也因此引起了許多好奇的黑膠迷也想嘗鮮。那嘗試的代價很高嗎？未必，DS Audio 提供多種等級的產品，像是這款 DS-E3 便是他們家的入門級唱頭... 《全文》

更多專題： 一個月三個月全部