撰文/郭漢丞,攝影/郭振榮 2018/11/02發表,已被閱讀2,987
Thorens是一家百年老店,1883年便已經創立,當年做的當然不是黑膠唱盤,但是後來Thorens在二十世紀在國際市場上揚名立萬,靠的是黑膠唱盤,從入門到高階,全系列產品完整。2018年終熱騰騰上市的新產品,就是我來志仁音響開箱的TD 201,這是一部入門款黑膠唱盤,參考售價預計兩萬元上下,相當具有價格競爭力。



全球第一個出貨的代理商

志仁音響小顏跟我說,TD 201與TD 202是熱騰騰剛到貨的全新Thorens器材,尤其是TD 201,他說Thorens德國原廠告訴他,其他代理商都還沒拿到樣機,台灣則比其他國家至少早一個星期拿到,小顏認為台灣的音響媒體如果抓住機會報導,可以搶到全球首發開箱,於是趕緊約好時間,前來志仁音響開箱採訪。


既瑞士又德國的百年Thorens

Thorens這個品牌原本來自瑞士,不過在二十世紀60年代間,搬到了德國Lahr,變成德國公司,後來由Heinz Rohrer收購,他是瑞士人,所以Thorens又變成瑞士公司,不過2018年事情又有了變化,因為曾經擔任Denon、Elac總經理的Gunter Kuerten,離開Elac之後,買下了Thorens,而且把公司搬到德國Bergisch Gladbach,這是個靠近科隆附近的小鎮,所以現在Thorens又變成了德國公司,真是世事多變。

不管Thorens是瑞士公司或德國公司,他們一直以高品質黑膠唱盤聞名於世。美國CE Pro雜誌在2018年的一篇報導當中,把Thorens列為黑膠唱盤類別的主流品牌,可見Thorens在美國市場依然有相當好的市場地位。

兩款入門黑膠搶攻年終購物季

話題回到全球首發開箱的TD 201身上,Thorens在2018年10月1日發布的新聞稿指出,第四季推出兩款新唱盤,分別是TD 201與TD 202,入門款是TD 201,唱盤、唱臂與MM唱頭兼備,內建唱頭放大,還附上透明壓克力防塵蓋,比TD 201進階的TD 202,一樣是全套完整配備,但盤身底座加厚,而且增加了USB輸出,代表內建A/D轉換,可以連接電腦把黑膠錄製成數位音樂檔案儲存。

根據Thorens原廠新聞稿,TD 201的參考售價為449歐元,TD 202則是599歐元,兩部新唱盤預計上市時間為2018年11月底,您看,現在才剛過十月,我們就搶先開箱TD 201,台灣代理商的動作可真快啊!還有,雖然志仁音響還來不及算出正確的台幣售價,不過代理商說應該在兩萬元上下,幾乎就是直接用歐元匯率換算過來的「同步價」。

安裝保證輕鬆簡單

來!動手拆箱!這是志仁音響剛收到的「樣機」,所以外面並不是正式出貨的紙箱,所以雖然有照片,並不代表未來您看到TD 201的包裝會長這個樣子。拆開紙箱,第一層塑膠袋包著塑膠唱片墊,配件藏在左右兩側的保麗龍凹槽內,包括唱頭、配重錘、訊號線、國際版變壓器,把這些零件都拿出來,就可以卸下左右兩邊的保麗龍,白色不織布包裝裡面就是完整的唱盤本體。

雖然TD 201不是隨拆隨用,還需要一點工夫安裝,可是過程保證非常簡單。為了確保所有「黑膠初哥」都能順利安裝,我下海拍了TD 201的安裝過程。有了影片,讀者們可能不需要再讀我寫的文字,不過我還是要強調一點,在安裝好唱頭蓋之前,千萬不要把唱頭保護蓋卸下來,以免不小心碰斷唱針。


皮帶驅動的平價唱盤

唱盤本體的軸承與馬達部分,可以先擺在音響架上,預備組合金屬唱盤。皮帶藏在金屬唱盤底部內圈,翻過來就可以看到,金屬轉盤正面有兩個孔洞,從此處把手指伸進去,其中一根手指勾著皮帶,然後把金屬轉盤中心對準轉盤軸承,勾著皮帶的手指則靠近驅動馬達軸承,輕輕向下放,順勢讓手指勾住的皮帶,套在馬達軸承上面,金屬唱盤就與唱盤本體組合完畢。

再來組合唱臂的部分。只有兩樣東西要裝,一是配重錘,一是唱頭蓋與唱頭,安裝都很簡單。配重錘注意方向,有顆度與數字的部分朝前,對著唱臂尾端輕輕叩上,然後順時針旋轉,配重錘就會向前移動,這樣就裝好了。唱頭蓋與唱頭已經預先組裝好,只需把唱頭蓋尾端,對準唱臂前緣套上,旋轉唱臂前緣的固定環,鎖緊即可。



唱頭蓋讓換唱頭更容易

隨機配備的TP 71是Thorens新設計的唱臂,採用可換唱頭蓋直臂設計,規格上寫8.8吋,基本上與常見的9吋臂相同。倒是在入門盤上面設計可換唱頭蓋,比較少見,一般入門盤的設計就是越簡單越好,不用唱頭蓋,也不需要多做唱頭蓋的鎖定裝置,加工程序更少,但TD 201卻給了「可以進階升級」的設計,假如您日後想要換唱頭,多買個唱頭蓋裝新唱頭,輕鬆換唱頭蓋就好了,不需要費事地卸螺絲、裝唱頭。

原廠附上的唱頭是Audio Technica AT 3600,這是一顆MM唱頭,不過就算您沒有唱頭放大,一樣可以聽TD 201,因為唱盤內建唱頭放大,要注意連接擴大機的時候,背板有一個切換開關,上面標示PRE AMP,如果沒有連接唱頭放大器,直接輸出給綜合擴大機或前級,PRE AMP要切在On,如果使用外接唱頭放大器,那麼要把PRE AMP切換為Off,這樣才不會做兩次放大,造成輸入過載。


安裝TD 201的過程,因為我們同時需要按照順序拍攝影片,大概花了三十分鐘,假如不需要拍影片,我推測大約十分鐘就可以把TD 201安裝完成,安裝毫不費力。





開聲前記得調整針壓與水平

不過,在卸下唱頭蓋準備開聲之前,有兩件事情要注意。第一、設定針壓。我問志仁音響小顏,針壓建議值是多少?他說1.5~2g(後來發現是錯誤的),所以我們調到中間值,設定1.8g。志仁果然是玩弄黑膠的專業代理,針壓計拿出來就是小數點下兩位精度,為了那最後0.01g,反覆搞了好幾次。針壓調好,順道在唱臂座旁邊找到抗滑,設定與針壓數值相同即可。

第二件要注意的事情是唱盤水平。雖然唱盤擺放在音響架上,但是音響架本身不一定水平,以前要拿水平儀,但是現在拿iPhone就搞定,開啟iOS的測量App,把iPhone擺在轉盤上,螢幕顯示「0度」,代表已經是水平狀態。如果水平不準怎麼辦?TD 201底下四個腳可以微調。



正確的針壓很重要

可以開聲了!我拿出薩洛的「貝多芬鋼琴奏鳴曲NO. 31, No. 32」,初開聲,鋼琴的聲音重量有點輕,應該是針壓不夠,我沒拿針壓計,直接微調,加重一些,鋼琴聲音穩重了許多,但還有調整空間,不過我這次來志仁並不是為了試聽,而是搶先開箱,所以視聽不是重點。不過針壓不夠重是正確的,因為小顏跟我講的針壓數值,比原廠建議輕一半,我回家上Thorens網站查詢,建議針壓是3.5g (+/- 0.5),我先調1.8g,手動微調最多加不到0.2g,大概只有原廠建議值的一半,難怪鋼琴聲音顯得重量輕了。以後知道了,不能憑記憶,一定要把說明書拿出來查規格,不然可就誤會大了。


雖然不是來試聽TD 201,可是唱盤裝好了,那就再聽一張唱片吧!拿出「當鋪爵士」,用MM唱頭來聽,味道還真是對。MM唱頭雖然價格便宜,而且大多數情況下,在高頻延伸的表現,比不上MC唱頭,可是MM唱頭中頻段的濃郁和厚實的低頻,有時候還勝過性能不佳的MC唱頭。TD 201這個AT3600,聽起來頗有水準,「當鋪爵士」濃郁的小酒館音樂風情,很快地就瀰漫在整個聆聽空間,即便針壓沒調對,下盤穩重度不夠,但是爵士樂唱得輕快,音樂氣氛好得很。

趕緊借TD 202回來

還要繼續聽TD 201嗎?玩夠了,而且我對TD 201旁邊的孿生兄弟TD 202更有興趣!雖然歐元售價貴了150元,但是這150歐元多了A/D轉換器與USB輸出端子,可以連接電腦,將黑膠唱片轉錄為數位音樂檔案,而且TD 202的唱盤底座厚度增加將近一倍,用料更扎實。所以,搶先開箱TD 201之後,我已經請志仁音響把TD 202送來U-Audio編輯部,屆時再來向大家報告,到底該買TD 201?還是加價購買進階的TD 202?



器材規格

Thorens TD 201
型式:黑膠唱盤
驅動方式:皮帶驅動
馬達:DC馬達
轉速: 33 1/3、45
轉盤:鋁合金鑄造盤
唱臂:Thorens TP 71
唱頭:MM Audio Technica AT3600
建議針壓:3.5g (+/- 0.5)
頻率響應:20Hz~20kHz
尺寸(寬 x 深 x 高):420 x 355 x 121 mm
唱盤淨重:3.9 kg
建議售價:請洽代理商
進口總代理:志仁
電話:02-7705-9789
網址: www.sbaudio.com.tw

阿巴多指揮布拉姆斯交響曲全集–Esoteric SACD新片上市
Esoteric SACD精選經典類比錄音重製成SACD/CD hybrid唱片,早已成為發燒友與音樂迷爭相搶購的對象,因為每一張均採限量發行,第一版賣完就不再重發。這次發表的新片是阿巴多指揮柏林愛樂管弦樂團演奏布拉姆斯四首交響曲全集... 《 全文


更多專題: 一個月    三個月    全部